up yours etc перевод
- interj vulg sl
Up yours! — Отстань от меня с этой мурой
"They will be complaining about the noise again" "Oh, up them!" — "Они опять будут жаловаться, что у нас шумно" - "Да пошли они!&quo+больше...
Up your arsenal! — Засуньте оружие себе в жопу
Up the Establishment! — Плевать я хотел на властные структуры
Up yours and twist it! — Засунь себе это поглубже в жопу
- up yours: an exclamation of contemptuous rejection, often used imp. (andaccompanied by an impolite gesture up your arse (or a similarexpression) : cf. shove v.1 10 e]. coarse slang. The upraisedfinger≈-the 'u
- cut up nasty etc: expr infml He cut up quite nasty when the nurse tried to stop him from seeing his wife — Он разошелся не на шутку, когда медсестра вздумала не пропустить его к жене He started to cut up rough — Он н
- get etc a bone up: expr AmE taboo sl Why, if you mean do I think I could get a bone up over that old buzzard, no, I don't believe I could — Если вы имеете в виду, встанет ли у меня член на эту кошелку, то я долже